Diese Frage ist gespeichert in:

Anzeige


Neueste Antworten

185519
Honey668
Honey668 (Rang: Studentin)

Was heißt:Hab dich lieb auf türkisch?

2 Antworten

218492
deaktivierter_User

deaktivierter_User

Rang: Einsteiger (76) | türkisch (20), übersetzen (5)

15 Minuten nachdem die Frage gestellt worden ist (28.08.2007 13:37)

1

hab dich lieb gibts im türkischen nich aba du kannst da auch sagn seni
seviyorum zb wenns ne gute freundin is die wirds bestimmd nich falsch verstehn ansonsten kanst du sagn senden hoslaniyorum kann soviel heißn wie ich mag dich oda du gefällst mia in die richtung......kp was anderes fällt mia dazu nich ein aba des wie gesagt könntes du da sagn


Ergänzung vom 28.08.2007 13:40:

achwas hahahah nee lass des senden hoslaniyorum des is kacke sag des nicht sag ohne witz seni seviyorum kann man eigentlich nich falsch verstehn zb wenn du sms schreibst zum schluss dann seni seviyorum askim des mach ich auch imma des is schon ok so =D des andere was ich gesagt hab sagt man wann anders aba des passt in soner situation nicht xDD hahaha


Ergänzung vom 28.08.2007 15:38:

naja wie schon 2 mal gesagt seni seviyorum is richtig hat mein vater dan auch gesagt des kann man so sagn , kommd dan halt wie gesagt drauf an zu wem man des so sagt da des ja eigntlich ich liebe dich heißt aba ok hoşlanmak wär glaub ich genau so walsch des is halt schwer ich hab dich lieb auf türkisch zu übersetzen da des im türkischen sowas nich gibt nur alternativen ansonsten gibts des nix .... also ein seni seviyorum aşkım/canım oda wie du sie nennst ist völlig ok.............lg

0 Kommentare

Dein Kommentar zu dieser Antwort

Noch nicht registriert bei COSMiQ?
Melde dich hier an!

Bewertung:

hilfreich

Gute Antwort meinen:

letzte 10 Meinungen:

[Fenster schließen]
1

Als gute Antwort bewerten

Kommentare zur Antwort:

0

Kommentar abgeben

187484
milkiweg

milkiweg

Rang: Doktor (3.317)

47 Stunden nachdem die Frage gestellt worden ist (30.08.2007 12:08)

2

honey mach bitte nix unüberlegtes ja. bitte
ggglg
milki

0 Kommentare

Dein Kommentar zu dieser Antwort

Noch nicht registriert bei COSMiQ?
Melde dich hier an!

Bewertung:

hilfreich

Gute Antwort meinen:

letzte 10 Meinungen:

[Fenster schließen]
0

Als gute Antwort bewerten

Kommentare zur Antwort:

0

Kommentar abgeben

Diese Frage ist bereits geschlossen, daher sind keine Antworten mehr möglich. Du kannst jedoch einzelne Antworten kommentieren oder einen Kommentar hinterlassen.


  • Kommentare

 

Das könnte Dich auch interessieren:

Nicht gefunden wonach Du suchst?

Dann stelle Deine Frage doch schnell und kostenlos!