Diese Frage ist gespeichert in:

Anzeige

Wir schmücken mit Euch einen Weihnachtsbaum!

Liebe COSMiQ-Community, da es leider auch in diesem Jahr keine Spendenaktion geben wird, haben wir uns eine andere Aktion überlegt, mit welcher wir Menschen eine Freude bereiten können. Wir hoffen sehr, dass Ihr uns dabei begleitet und uns unterstützt.  weiter ...



Neueste Antworten

292912
hitachi8
hitachi8 (Rang: Nobelpreisträgerin)

Was heißt / bedeutet " c/o " auf Briefen ?

6 Antworten

266324
funkymoon

funkymoon

Rang: Nobelpreisträgerin (6.229) | Wortbedeutungen (21), übersetzung (11)

3 Minuten nachdem die Frage gestellt worden ist (11.12.2007 11:24)

1

care of = bei, per Adresse

0 Kommentare

Dein Kommentar zu dieser Antwort

Noch nicht registriert bei COSMiQ?
Melde dich hier an!

Bewertung des Fragestellers:

Top

Gute Antwort meinen:

letzte 10 Meinungen:

[Fenster schließen]
0

Als gute Antwort bewerten

Kommentare zur Antwort:

0

Kommentar abgeben

41472
Nimue83

Nimue83

Rang: Professorin (4.524) | übersetzung (26), Wortbedeutungen (9)

4 Minuten nachdem die Frage gestellt worden ist (11.12.2007 11:24)

2

c/o steht für "care of" also auf deutsch zu Händen..

0 Kommentare

Dein Kommentar zu dieser Antwort

Noch nicht registriert bei COSMiQ?
Melde dich hier an!

Bewertung des Fragestellers:

Top

Gute Antwort meinen:

letzte 10 Meinungen:

[Fenster schließen]
0

Als gute Antwort bewerten

Kommentare zur Antwort:

0

Kommentar abgeben

185007
haraldweiss

haraldweiss

Rang: Juniorprofessor (3.692) | Wortbedeutungen (503), übersetzung (31)

5 Minuten nachdem die Frage gestellt worden ist (11.12.2007 11:25)

3

"in care of"
Das bedeutet, dass die Lieferung an den hinter dem c/o genannte Adresse ausgeliefert werden soll. Von dort wird sie an die vor dem c/o genannte Person weitergegeben.

0 Kommentare

Dein Kommentar zu dieser Antwort

Noch nicht registriert bei COSMiQ?
Melde dich hier an!

Bewertung des Fragestellers:

Top

Gute Antwort meinen:

letzte 10 Meinungen:

[Fenster schließen]
0

Als gute Antwort bewerten

Kommentare zur Antwort:

0

Kommentar abgeben

12008
Gruftie65

Gruftie65

Rang: Albert Einstein4 (52.858) | Wortbedeutungen (47), übersetzung (21)

2 Minuten nachdem die Frage gestellt worden ist (11.12.2007 11:22)

4

zu Händen !

0 Kommentare

Dein Kommentar zu dieser Antwort

Noch nicht registriert bei COSMiQ?
Melde dich hier an!

Bewertung des Fragestellers:

hilfreich

Gute Antwort meinen:

letzte 10 Meinungen:

[Fenster schließen]
0

Als gute Antwort bewerten

Kommentare zur Antwort:

0

Kommentar abgeben

284177
deaktivierter_User

deaktivierter_User

Rang: Student (348) | übersetzung (29), Wortbedeutungen (16)

11 Minuten nachdem die Frage gestellt worden ist (11.12.2007 11:31)

5

care of = bei

0 Kommentare

Dein Kommentar zu dieser Antwort

Noch nicht registriert bei COSMiQ?
Melde dich hier an!

Bewertung des Fragestellers:

hilfreich

Gute Antwort meinen:

letzte 10 Meinungen:

[Fenster schließen]
0

Als gute Antwort bewerten

Kommentare zur Antwort:

0

Kommentar abgeben

192826
deaktivierter_User

deaktivierter_User

Rang: Albert Schweitzer (7.750) | übersetzung (307), Wortbedeutungen (306)

3 Stunden nachdem die Frage gestellt worden ist (11.12.2007 13:25)

6

c/o bedeutet, dass der Empfänger keine eigene Anschrift hat, sondern BEI JEMANDEN zu erreichen ist
care off = bei!

0 Kommentare

Dein Kommentar zu dieser Antwort

Noch nicht registriert bei COSMiQ?
Melde dich hier an!

Bewertung des Fragestellers:

hilfreich

Gute Antwort meinen:

letzte 10 Meinungen:

[Fenster schließen]
0

Als gute Antwort bewerten

Kommentare zur Antwort:

0

Kommentar abgeben

Diese Frage ist bereits geschlossen, daher sind keine Antworten mehr möglich. Du kannst jedoch einzelne Antworten kommentieren oder einen Kommentar hinterlassen.


  • Kommentare

 

Das könnte Dich auch interessieren:

Nicht gefunden wonach Du suchst?

Dann stelle Deine Frage doch schnell und kostenlos!