Beiträge mit dem Stichwort: ‘Deutsch̵
„Ade“, „Adele“ und „Adieu“: Bedeutung, Unterschiede und Geschichte
Warum klingt „Ade“ in unseren Ohren immer auch ein wenig wehmütig, „Adele“ eher jugendfrisch und „Adieu“ dagegen etwas gehoben-literarisch? Alle drei Ausdrücke haben ihre eigene, ereignisreiche und auch abenteuerliche Geschichte. Es ist zugleich ein Stück Kulturgeschichte. Und diese Geschichte kann man noch heute in ihren unterschiedlichen Bedeutungen finden. In diesem Text geht es um Herkunft von Wörtern und die Entwicklung von Bedeutungen, um politisch motivierten Kampf gegen Wörter in der Geschichte, aber auch um Romantik und die unverwüstliche Kreativität der Sprache.
WeiterlesenWarum gelten Ford und Opel als deutsche Automobilhersteller obwohl sie ausländische Muttergesellschaften haben?
Ob Ford und Opel deutsche Automobilhersteller sind, ist eine Definitionsfrage und daher nicht eindeutig zu beantworten. Sie sind beide in Deutschland mit lokalen Gesellschaften ansässig und beide produzieren dort Fahrzeuge und verkaufen sie. In diesem Sinne sind Sie zumindest auch deutsche Hersteller. Obwohl sie ausländische Muttergesellschaften haben, haben beide Unternehmen zudem eine lange Geschichte in…
WeiterlesenWoher kommt die Redensart „dem Tod von der Schippe springen“?
Also, gemeint ist damit sowas wie: knapp überleben, eine lebensgefährliche Situation oder Krankheit überstehen. Die Herkunft ist, wie bei so vielen Redensarten, nicht ganz eindeutig. Eine Deutung besagt, dass es sich bei der Schippe nicht um eine gewöhnliche Schaufel handelt, sondern um eine Schäferschaufel. Diese Schaufel hatte einen Beinfanghaken, den der Schäfer benutzte, um damit…
WeiterlesenWoher kommt das Sprichwort: Mit einer Träne im Knopfloch?
Es handelt sich weniger um ein Sprichwort als vielmehr um eine Redensart oder ein geflügeltes Wort; denn ein Sprichwort enthält ja eine Weisheit, die mit dem Sprichwort gemerkt und weitergegeben wird. Aber wenn man sich die Redensart von der Träne im Knopfloch und ihre Entstehung genauer ansieht, kann man vielleicht doch ein wenig weiser werden,…
WeiterlesenWoher kommt eigentlich der Begriff `Moin Moin´?
Einen Gruß aus Norddeutschland an den Rest der Welt. Denn wir behaupten mit den meisten Sprachforschern erstmal: Von hier kommt „Moin Moin“, genauer: etwa von Schleswig-Holstein bis ins nördliche Niedersachsen und Bremen. Von dort hat es sich seit den 70ger Jahren des letzten Jahrhunderts langsam im gesamten Deutschland ausgebreitet. „Jo, Moin“, oder auch „Moin Moin“…
Weiterlesen